See rewerber on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. réverbère → zwierciadło odblaskowe < franc. réverbérer → odbijać światło"
],
"forms": [
{
"form": "rewerbery",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerbera",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerbery",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerbery",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reflektor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "latarnia uliczna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"ref": "Eugène Sue, Żyd wieczny tułacz, Warszawa 1929, t. 1, cz. 1, rozdz. X.",
"text": "Lampa z rewerberem dosyć mocne rzucała światło na klatki"
}
],
"glosses": [
"blacha odblaskowa wokół lampy wzmacniająca światło, reflektor latarni"
],
"id": "pl-rewerber-pl-noun-uSM2Uegl",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
90
]
],
"ref": "Lew Tołstoj, Wojna i pokój (tłum. Z. Popławskiej), Kraków 1930, t. 2, s. 257.",
"text": "Otoczyły go wysokie kamienice, magazyny wspaniale oświetlone, płonące na ulicach rewerbery…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"ref": "Stefan Żeromski, Ludzie bezdomni, Warszawa 1937, t. 1, s. 55.",
"text": "Jaskrawy blask rewerberu padł właśnie na chodnik prowadzący w kierunku ulicy Elektoralnej"
}
],
"glosses": [
"latarnia uliczna z blachami odblaskowymi"
],
"id": "pl-rewerber-pl-noun-E~NIoQUD",
"sense_index": "1.2"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "rewerber"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. réverbère → zwierciadło odblaskowe < franc. réverbérer → odbijać światło"
],
"forms": [
{
"form": "rewerbery",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerbera",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerbery",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerberach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rewerberze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rewerbery",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reflektor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "latarnia uliczna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"ref": "Eugène Sue, Żyd wieczny tułacz, Warszawa 1929, t. 1, cz. 1, rozdz. X.",
"text": "Lampa z rewerberem dosyć mocne rzucała światło na klatki"
}
],
"glosses": [
"blacha odblaskowa wokół lampy wzmacniająca światło, reflektor latarni"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
90
]
],
"ref": "Lew Tołstoj, Wojna i pokój (tłum. Z. Popławskiej), Kraków 1930, t. 2, s. 257.",
"text": "Otoczyły go wysokie kamienice, magazyny wspaniale oświetlone, płonące na ulicach rewerbery…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"ref": "Stefan Żeromski, Ludzie bezdomni, Warszawa 1937, t. 1, s. 55.",
"text": "Jaskrawy blask rewerberu padł właśnie na chodnik prowadzący w kierunku ulicy Elektoralnej"
}
],
"glosses": [
"latarnia uliczna z blachami odblaskowymi"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "rewerber"
}
Download raw JSONL data for rewerber meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.